martes, 27 de noviembre de 2012

LA VIDA CON LILY / LIFE WITH LILY!!!!

Esta entrada no tiene nada sobre windsurfing, y seguramente estará llena de tópicos de madre primeriza! así que estás avisado si quieres seguir leyendo!
El pasado 3 de Noviembre llegó la pequeña Lily, y todo, absolutamente todo ha cambiado. Desde las horas de no-dormir, hasta como se ven los días glassy de olas!
Los tópicos son todos ciertos, y aunque es verdad que es a veces duro, lo que te hace sentir la enanita lo compensa!!
Desde el primer minuto, desde que salió y nos miró, ha sido todo una experiencia más que increíble, ha sido como entrar en otra dimensión de la vida.
Podría hablar sin parar horas, pero no creo que fuera muy interesante realmente para nadie excepto nosotros la verdad!  pero bueno... solo decir, que la vida con Lily, es maravillosa!

This post doesnt have anything about windsurfing, and is probably full of classic topics from a new mum! so you are warned in case you want to carry on reading!
Little Lily arrived the past November 3rd, and since then absolutley everything has changed! from the sleepless hours at night, to the way I look at glassy surfing days...
All the topics are true, and although it is true that is sometimes hard, what you feel about this little person makes it more than worth it!
From the very first second when she came out and looked at us, it has been an amazing experience, It has been like entering a new dimension of life.
I could talk for hours about it all, but I dont think it is very interesting for anyone else except us... so, the only thing to say is that life with Lily is wonderful!